§１ 尊敬助動詞「す」 ＯＡＹＳ
【１】四段動詞に尊敬助動詞「す」が続く場合、動詞語尾は「あ」段になることが多いが「オ乙・お丙」段・「え甲」段になることもある
［上代１］ 四段動詞語尾が「あ」段になる用例。
《未然》 仮定用法。 子並みが 肴乞はさば〈許波佐婆〉［神武記歌９］
《連用》 つてに用法。 吾が孫ノ知らさむ食す国天下ト、寄さし〈与佐斯〉奉りしまにまに［続紀神亀元年宣命５］
知らし〈之良志〉めしける すめロぎノ［万１８ ―４０９４］
《終止》 正出子吾妹 国へ下らす〈玖陀良須〉［仁徳記歌５２］
魚釣らす〈都良須〉ト［万５ ―８６９］
［上代２］ 四段動詞語幹の末尾音素節が「オ乙・お丙」段の場合、動詞語尾は「オ乙・お丙」段になることがある。
女鳥ノ吾が王ノ 織ロす〈於呂須〉布［仁徳記歌６６］
旅ノ翁ト おモほして〈於母保之天〉［万１８ ―４１２８］
［上代３］ 四段動詞語幹の末尾音素節が「い甲・い丙」段の場合にも動詞語尾は「オ乙・お丙」段になることがある。
賢し女を 有りト聞かして くはし女を 有りト聞コして〈伎許志弖〉
［記上巻歌２］
安国ト平ケく所知食 古語云はく、しロしめす〈志呂志女須〉
［延喜式祝詞大殿祭］
［上代４］ 四段動詞「言ふ」が尊敬助動詞「す」の已然形コソや用法「せ」に上接する場合、動詞語尾が「え甲」段になる。
汝が言へ甲せ〈伊幣斉〉コソ うち渡す 矢河枝如す 来入り参来れ
［仁徳紀３０年 紀歌５７］
【２】尊敬助動詞「す」の本質音はＯＡＹＳ
大野晋は「万葉時代の音韻」『万葉集大成第六巻』３２５頁で、「尊敬のス」をasuだとする。だがasuには「お」を表す音素がないから、「思ほし」「聞コし」になる理由を説明できない。
私は尊敬助動詞「す」の本質音はＯＡＹＳだと推定する。
ＯＡＹＳは動詞語素の直後に続く。
尊敬助動詞「す」の活用語足は動詞の活用語足と同じである。
【３】四段動詞に「す」が続く場合の遷移過程
（１）四段動詞語幹末尾音素節の母音部と助動詞に含まれるＯＡＹが呼応潜顕しなければ四段動詞語尾は「あ」段になる。
四段動詞語幹末尾音素節の母音部がＡ・Ｕの場合、これらはＯＡＹと呼応潜顕しない。この場合、ＯＡＹのＡは顕存し、Ｏ・Ｙは潜化する。
［上代１］ 「下らす」「釣らす」の遷移過程。
「くだる」の「だ」の母音部はＡ、「釣る」の「つ」の母音部はＵだと推定する。
下らす＝くＤＡＲ＋ＯＡＹＳ＋Ｗ→くＤＡＲＯＡＹＳＷ
呼応潜顕は起きない。ＯＡＹでは後方にある完母音素Ａが顕存し、他は潜化する。
→くＤＡＲoＡyす＝くだＲＡす＝くだらす
釣らす＝ＴＵＲ＋ＯＡＹＳ＋Ｗ→ＴＵＲＯＡＹＳＷ
呼応潜顕は起きない。ＯＡＹではＯ・Ｙが潜化する。
→ＴＵＲoＡyす＝つＲＡす＝つらす
（２）四段動詞語幹末尾音素節の母音部がＯ・Ｙ・Ｗ・ＹＹ・￥Ｏ￥の場合、これらはＯＡＹと呼応潜顕することがある。呼応潜顕した場合には、ＯＡＹで、Ｏは顕存し、ＡＹは潜化する。
「織る」の動詞語素はＯＲだと推定する。「思ふ」第二音素節の母音部は￥Ｏ￥である。
［上代２］ 織ロす＝ＯＲ＋ＯＡＹＳ＋ＡＵ→ＯＲＯＡＹＳＡＵ
初頭のＯとＯＡＹは呼応潜顕し、共にＯになる。
→ＯＲＯayＳaＵ＝ＯＲＯＳＵ＝おロ乙す
思ほして＝おＭ￥Ｏ￥Ｐ＋ＯＡＹＳ＋￥￥＋Ｔ￥∀￥
→おＭ￥Ｏ￥ＰＯＡＹ ―Ｓ￥ ―ｊ｛Ｔ￥∀ｊ｝
￥Ｏ￥とＯＡＹは呼応潜顕し、共にＯになることがある。
→おＭｊＯｊＰＯayして＝おＭＯＰＯして＝おモ乙ほして
（３）いオ呼応潜顕。
山田孝雄は、「思ふ」「織る」に「す」が続いた場合に「思ほす」「織ロす」になる理由を、「は」「ら」が「おも」「お」の感化によりて「ほ」「ろ」となれる」と説明する（『奈良朝文法史』２３４頁）。だが、「聞かす」「知らす」が「聞コす」「知ロす」になる理由については、「かく音の転じたる確なる理由を知らず」という（同書２３５頁）。山田説は“「オ」段音節に「あ」段音節が続いた場合、「あ」段音節は、「感化」によって、直前音節と同じ「オ」段音節に転じる”というものだから、「きコす」「しロす」のように「い甲・い丙」段直後の音節が「オ乙」段に転じる理由を説明できない。
私の呼応潜顕説は音素単位で音韻転化の遷移過程を論じるものだから、「きコす」「しロす」になる遷移過程を以下のように説明できる。
Ｙを含む母音部とＯを含む母音部は次のように呼応潜顕する。
〔Ｙを含む母音部があり、その後の音素節にＯを含む母音部がある〕場合、前者ではＹが一つだけ顕存し、後者ではＯが一つだけ顕存することがある。
これを、いオ呼応潜顕と呼ぶ。
（４）「聞コして」「しロしめす」になる遷移過程。
「聞く」は、現代語で い音便になるから、その本質音はＫＹＹＫだと推定する。
聞コして＝ＫＹＹＫ＋ＯＡＹＳ＋￥￥＋Ｔ￥∀￥
→ＫＹＹ ―ＫＯＡＹ ―Ｓ￥ ―ｊＴ｛￥∀ｊ｝
ＹＹとＯＡＹは呼応潜顕する。前者では前のＹは潜化し、後のＹは顕存する。後者では、Ｏは顕存し、他は潜化する（いオ呼応潜顕）。
→ＫyＹ ―ＫＯayして＝ＫＹ ―ＫＯして＝き甲コ乙して
「知る」の本質音はＳＹＲだと推定する。
知ロしめす＝ＳＹＲ＋ＯＡＹＳ＋￥￥＋めす→ＳＹＲＯＡＹＳ￥￥めす
ＳＹのＹとＯＡＹは呼応潜顕する。前者ではＹのみが顕存する。後者ではＯのみが顕存する。
→ＳＹＲＯayＳ￥ ―ｊめす＝ＳＹＲＯしめす＝しロ乙しめす
（５）「言へせ」の遷移過程。
「言へせ」は動詞語素ＹＹＰに、尊敬助動詞「す＝ＯＡＹＳ」と、その已然形コソや用法の活用語足ＹＯ￥が続いたもの。
言へせ＝ＹＹＰ＋ＯＡＹＳ＋ＹＯ￥→ＹＹＰＯＡＹＳＹＯ￥
ＯＡＹとＹＯ￥は呼応潜顕し、前者は「え甲」段に、後者は「エ乙・え丙」段になる。
→いＰ｛ＯＡＹ｝Ｓ｛ＹＯｊ｝コソ＝いへ甲せコソ
｛ＯＡＹ｝が「え甲」になることについては類似例がある。「長押」（柱と柱の間に水平に据え付けられた木材）の読みである。
長押八枝
［『大日本古文書』５巻１５０頁。天平宝字六年三月二十五日所載「山作所告朔解」］
「長押」の読みは『源氏物語』帚木などにより、「なげし」だと解る。
形容詞語幹「長」は「なＧＡ」だと推定する。「押す」の動詞語素は、第３１章で述べたように、ＯＹＳだと推定する。
長押＝長＋押し＝なＧＡ＋ＯＹＳ＋Ｙ→なＧＡＯＹし
ＡＯＹは融合し、「え」を形成する。Ｇ｛ＡＯＹ｝は「げ」になる。
→なＧ｛ＡＯＹ｝し→なげし
このように、平安語では｛ＡＯＹ｝は「え」になる。これは上代語で｛ＯＡＹ｝が「え甲」を形成するのに類似する。
【４】下二段・サ変・上二段動詞に「す」が続く場合の遷移過程
《下二》 「寝」に「す」が続くと「なす」になる。
媛女ノ 寝す〈那須〉や板戸を［記上巻歌２］
「寝す」は、動詞語素Ｎ￥Ω￥にＯＡＹＳとＡＵが続いたもの。活用形式付加語素は節略される。
寝す＝Ｎ￥Ω￥＋ＯＡＹＳ＋ＡＵ→Ｎ￥Ω￥ＯＡＹＳＡＵ
母音部￥Ω￥ＯＡＹでは後方にある完母音素Ａのみが顕存し、他は潜化する。
→ＮｊωｊoＡyＳaＵ＝ＮＡＳＵ＝なす
《サ変》 「為」に助動詞「す」が続くと「せす」になる。
神ながら 神さビせす〈世須〉ト［万１ ―３８］
「為す」は、動詞語素ＳＹＯＹに、ＯＡＹＳと、Ｗが続いたもの。活用形式付加語素は節略される。
為す＝ＳＹＯＹ＋ＯＡＹＳ＋Ｗ→ＳＹＯＹＯＡＹ ―ＳＷ
母音部ＹＯＹＯＡＹではＹＯＹが融合する。
→Ｓ｛ＹＯＹ｝ＯＡＹす→Ｓ｛ＹＯＹ｝oayす＝Ｓ｛ＹＯＹ｝す＝せす
《上二》 「臥ゆ」に「す」が続くと「コやす」になる。
飯に飢て 臥やせる〈許夜勢屡〉 其ノ旅人［推古２１年 紀歌１０４］
動詞語素「臥ＹＷ」に、ＯＡＹＳと、Ｙと、「ＡＹる」が続く。活用形式付加語素は節略される。
臥やせる＝臥ＹＷ＋ＯＡＹＳ＋Ｙ＋ＡＹる→コＹＷＯＡＹＳＹＡＹる
ＹＷＯＡＹでは、Ｙが父音部になり、ＷＯＡＹが母音部になる。母音部では、後方にある完母音素Ａのみが顕存し、他は潜化する。
→コＹwoＡy ―Ｓ｛ＹＡＹ｝る＝コＹＡせる＝コやせる
【５】上甲段動詞に「す」が続く場合の遷移過程
上甲段動詞は尊敬助動詞「す」に上接すると「え甲」段になる。「見」は「め甲」になる。
《連用》 つてに用法。 さかゆる時ト め甲し〈売之〉たまひ
［万２０ ―４３６０］
《補助動詞》 「見＋す」は尊敬を添える補助動詞としても用いられる。
桜花 今盛りなり 難波ノ海 押し照る宮に 聞コしめす〈売須〉な∧
「めす」「けす」の遷移過程を述べる。
《連用》 つてに用法。 「めしたまひ」は、ＭＹに、ＯＡＹＳと、活用語足￥￥と、「たまひ」が続いたもの。活用形式付加語素は節略される。
見したまひ＝ＭＹ＋ＯＡＹＳ＋￥￥＋たまひ
→ＭＹＯＡＹＳ￥ ―ｊたまひ＝ＭＹＯＡＹしたまひ
母音部ＹＯＡＹは融合する。｛ＹＯＡＹ｝は、｛ＹＯＹ｝や｛ＹＡＹ｝や｛ＯＡＹ｝と同様に、「え甲」を形成する。
→Ｍ｛ＹＯＡＹ｝したまひ＝め甲したまひ
【６】継体紀七年条の「吾が見せば」の「見せ」は使役の意を持つ他動詞であって、尊敬の意を持たない
継体紀七年条には、勾大兄皇子（後の安閑天皇）は春日皇女に求婚した際に、春日皇女が詠んだ歌がある。
みモロが上に 登り立ち 吾が見せば〈弥細麼〉 （中略） 誰れやし人モ 上に出て 嘆く
［継体紀７年 紀歌９７。みモロの意味については『古事記歌謡全解』記歌６０の段参照］
土橋寛は『古代歌謡全注釈日本書紀編』３０１頁でいう。「ミセという形は、見せる意の下二段他動詞ミスの未然形があるが、それではここに適合しないから、見るの敬語動詞とみるほかあるまい。」
私は土橋の論定には従えない。勾大兄皇子が求婚したことに対して春日皇女は“誰もが嘆いている”と答えたのである。このことからすれば、歌意はおおよそ次のようだと考えられる。
（貴方は国民の心情を解っていない。だから貴方を連れて）皇居の上層階に登り、長い間そこに立ち、私が（貴方に）（人々の反応ぶりを）見せたとしたら、誰もが皆、心情を露わにして、（“勾大兄皇子が春日皇女と結婚したら仁徳天皇から続く皇統はもう復活できない”と）嘆く（のを見るでしょう）。
このように考えるなら、「見せば」の「みせ」は使役の意味を持つ下二段他動詞「見す」の未然形だとするのが順当である。
そして、この「みせ」を使役の動詞だとするなら、上甲段「見」は尊敬助動詞「す」に上接するすべての用例で「め甲」になり、例外がなくなる。
§２ 継続助動詞「ふ」 ＯＡＹＰ
【１】四段動詞に継続助動詞「ふ」が続く場合、動詞語尾は「あ」段にもなり、「オ乙・お丙」段にもなる
［上代１］ 四段動詞に「ふ」が続く場合、動詞語尾は「あ」段になることが多い。
角鹿ノ蟹 横去らふ〈佐良布〉 何処に至る［応神記歌４２］
い行き目守らひ〈麻毛良比〉［神武記歌１４］
鄙に五年 住まひ〈周麻比〉つつ［万５ ―８８０］
モみち葉ノ 散らふ〈知良布〉山辺ゆ［万１５ ―３７０４］
［上代２］ 四段動詞語幹の末尾音素節が「う」段・「い丙」段の場合、動詞語尾は「オ乙・お丙」段になることがある。
常モ無く 移ロふ〈宇都呂布〉見れば［万１９ ―４１６０］
堅塩を 取りつづしロひ〈取都豆之呂比〉［万５ ―８９２］
【２】継続助動詞「ふ」の本質音はＯＡＹＰ
継続助動詞「ふ」の本質音はＯＡＹＰだと推定する。
四段動詞に「ふ」が続く場合、動詞語素にＯＡＹＰと活用語足が続く。
「ふ」の活用語足は動詞と同じである。
【３】四段動詞に「ふ」が続く場合の遷移過程
［上代１］ 「去らふ」 住まふ」「散らふ」の遷移過程。
「去る」の「さ」の母音部はＡだと推定する。
去らふ＝ＳＡＲ＋ＯＡＹＰ＋Ｗ→ＳＡＲＯＡＹＰＷ
呼応潜顕は起きない。ＯＡＹでは後方にあるＡが顕存し、他は潜化する。
→ＳＡＲoＡyＰＷ＝ＳＡＲＡＰＷ＝さらふ
「住む」の「す」の母音部はＵだと推定する。
住まひ＝ＳＵＭ＋ＯＡＹひ→ＳＵＭoＡyひ＝ＳＵＭＡひ＝すまひ
「散らふ」の「ち」の母音部はＹだと推定する。
散らふ＝ＴＹＲ＋ＯＡＹふ→ＴＹＲＯＡＹふ
ＹとＯＡＹは呼応潜顕することもあるが、しないこともある（いオ呼応潜顕）。「散らふ」の場合は呼応潜顕は起きない。ＯＡＹでは、Ａのみが顕存する。
→ＴＹＲoＡyふ＝ＴＹＲＡふちらふ
［上代２］ 「移ロふ」「つづしロひ」の遷移過程。
「移る」の「うつ」は、「うつしおみ〈宇都志意美〉」［雄略記］の母音部と同一で、Ｗだと推定する。
移ロふ＝うＴＷＲ＋ＯＡＹＰ＋ＡＵ→うＴＷＲＯＡＹＰＡＵ
ＷとＯＡＹは呼応潜顕する。前者は顕存する。後者ではＯは顕存し、ＡＹは潜化する。
→うＴＷＲＯayＰaＵ→うＴＷＲＯＰＵ＝うつロ乙ふ
「つづしロひ」の「し」の母音部はＹだと推定する。
つづしロひ＝つづＳＹＲ＋ＯＡＹＰ＋￥￥→つづＳＹＲＯＡＹ ―Ｐ￥￥
ＹとＯＡＹは呼応潜顕する。前者ではＹは顕存する。後者ではＯは顕存し、ＡＹは潜化する（いオ呼応潜顕）。
→つづＳＹＲＯay ―Ｐｊ￥＝つづＳＹＲＯ ―Ｐ￥＝つづしロ乙ひ甲
第３４章 可得助動詞「ゆ・らゆ・る」「る・らる」 ＯＡＹＲＹ
§１ 上代語の可得助動詞「ゆ・らゆ・る」
自発・受動・可能の意を表す下二段活用の助動詞を可得助動詞と呼ぶ。
上代語の可得助動詞は、その終止形の現象音によるなら、「ゆ」「らゆ」「る」の三種類に分けられる。
【１】可得助動詞「ゆ」「らゆ」「る」の用例
（１）可得助動詞「ゆ」。ヤ行で下二段活用する。
「ゆ」に上接する四段動詞は、語尾が「あ」段になる場合と、「オ」段になる場合がある。
［上代１］ 「ゆ」に上接する四段動詞の語尾は「あ」段になることが多い。
《終止》 思ひわづらひ 哭ノミし泣かゆ〈奈可由〉［万５ ―８９７］
《連用》 つてに用法。 此く行ケば 人に憎まｲｴ〈迩久麻延〉［万５ ―８０４］
［上代２］ 四段動詞語幹の末尾音素節が「オ乙」段・「い甲」である場合、動詞語尾は「オ乙・お丙」段になることがある。
《連体》 心モしのに おモ乙ほゆる〈於母保由流〉かモ［万１７ ―３９７９］
遙遙に 言ソ聞コゆる〈枳挙喩屡〉［皇極紀３年 紀歌１０９］
《終止》 楫ノ音聞コゆ〈伎許由〉［万１５ ―３６６４］
（２）可得助動詞「らゆ」。ラ行で下二段活用する。下二段「寝」に続く。
《未然》 ずむ用法。 妹を恋ヒ 眠ノ寝らｲｴぬ〈祢良延奴〉に
［万１５ ―３６６５］
（３）可得助動詞「る」。ラ行で下二段活用する。
《未然》 ずむ用法。 影さ∧見ｲｴて ヨに忘られず〈和須良礼受〉
［万２０ ―４３２２防人歌］
《連用》 つてに用法。 遠き境に 遣はされ〈都加播佐礼〉［万５ ―８９４］
《連体》 子らは愛しく 思はるる〈於毛波流留〉かモ［万１４ ―３３７２東歌］
［東方］ 連体形が「る」になる。
一寝ロに 言はる〈伊波流〉モノから 青嶺ロに いさよふ雲ノ 寄居り妻はモ［万１４ ―３５１２東歌］
【２】可得助動詞「ゆ・らゆ・る」の語素構成
（１）「ゆ」「らゆ」「る」をまとめて可得助動詞「ゆ・らゆ・る」と呼ぶ。
「ゆ」「らゆ」「る」は共に下二段活用であり、“……することを得る”のような意味である。そこで「ゆ」「らゆ」「る」の語素構成は同一だと考える。これらをまとめて可得助動詞「ゆ・らゆ・る」と呼ぶ。
（２）可得助動詞「ゆ・らゆ・る」の助動詞語素の本質音はＯＡＹＲＹ
可得助動詞「ゆ・らゆ・る」に上接する動詞の語尾は「あ」段になることが多いが、「思ふ」「聞く」に続く場合には「オ」段になることがある。この状況は、四段動詞に尊敬助動詞「す」が続く場合に似る。その「す」の助動詞語素はＯＡＹＳである。そこで可得助動詞「ゆ・らゆ・る」の語素の初頭にはＯＡＹがあると考える。
可得助動詞「ゆ・らゆ・る」はヤ行（Ｙ行）で活用することが多いが、ラ行（Ｒ行）で活用することもある。そこで「ゆ・らゆ・る」の語素の末尾には双挟音素配列ＹＲＹがあると考える。
以上のことから可得助動詞「ゆ・らゆ・る」の助動詞語素の本質音はＯＡＹＲＹだと推定する。
「ゆ・らゆ・る」は下二段活用するから、助動詞語素ＯＡＹＲＹの後に、下二段の段付加語素￥Ω￥と、下二段の活用形式付加語素ＷＲＷが続く。
「ゆ・らゆ・る」の活用語足は動詞の活用語足と同じである。
「ゆ・らゆ・る」は動詞の活用語胴に続く。動詞の活用語胴に「ゆ・らゆ・る」が続く用法を語胴形可得用法と呼ぶ。
【３】語胴形可得用法の遷移過程
（１）語胴形可得用法の遷移の仕方は大きく二通りに分けられる。
語胴形可得用法の場合、ＯＡＹＲＹで二通りの遷移が起きる。
第一。まず、ＹがＲを双挟潜化する。その後、ＯＡＹで潜顕が起きる。この場合は「ゆ」あるいは「らゆ」になる。
第二。まず、ＯＡＹで潜顕が起きて、Ｙが潜化する。Ｒは双挟潜化されずに顕存する。この場合は「る」になる。
（２）「ゆ・らゆ・る」が四段動詞に続いて「ゆ」になる遷移過程。
［上代１］ 四段動詞の語尾が「あ」段になる。
《終止》 泣かゆ＝泣Ｋ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
→泣ＫＯＡＹＲＹ￥Ω￥ＷＲＷＷ
ＹはＲを双挟潜化する。￥Ω￥ＷＲＷＷでは、ＷはＲを双挟潜化する。
→なＫＯＡＹrＹ￥Ω￥ＷrＷＷ＝なＫＯＡＹＹ￥Ω￥ＷＷＷ
ＫＯＡとＹＹの間で音素節が分離する。ＹＹ￥Ω￥ＷＷＷではＹＹが父音部になる。
→なＫＯＡ ―ＹＹ￥Ω￥ＷＷＷ→なＫoＡ ―Ｙy￥Ω￥ＷＷＷ
→なＫＡ ―ＹｊωｊＷＷＷ→なかＹwwＷ＝なかＹＷ＝なかゆ
［上代２］ 「思ほゆる」「聞コゆ」の遷移過程。
《連体》 思ほゆる＝おＭ￥Ｏ￥Ｐ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＡＵ
→おＭ￥Ｏ￥ＰＯＡＹＲＹ￥Ω￥ＷＲＷＡＵ
ＰＯＡの前後で音素節が分離する。ＹＲＹではＹがＲを双挟潜化する。
→おＭ￥Ｏ￥ ―ＰＯＡ ―ＹrＹ￥Ω￥ＷＲＷＡＵ
￥Ｏ￥とＯＡは呼応潜顕し、双方ともＯになる。
→おＭｊＯｊ ―ＰＯa ―ＹＹ￥Ω￥ＷＲＷＡＵ
ＹＹ￥Ω￥ＷではＹＹが父音部になり、￥Ω￥Ｗが母音部になる。
母音部￥Ω￥ＷとＷＡＵは呼応潜顕する。ＷＡＵではＵは顕存し、ＷＡは潜化する。これに呼応して、￥Ω￥ＷではＷは顕存し、他は潜化する。
→おＭＯ ―ＰＯ ―ＹＹｊωｊＷ ―ＲwaＵ→おモほＹＹＷ ―ＲＵ
→おモほＹyＷる＝おモほＹＷる＝おモほゆる
《終止》 聞コゆ＝ＫＹＹＫ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
熟合した後、ＹはＲを双挟潜化する。ＷはＲを双挟潜化する。
→ＫＹＹＫＯＡＹrＹ￥Ω￥ＷrＷＷ＝ＫＹＹＫＯＡＹＹ￥Ω￥ＷＷＷ
ＫＯＡの前後で音素節が分離する。
→ＫＹＹ ―ＫＯＡ ―ＹＹ￥Ω￥ＷＷＷ
ＫＹＹのＹＹとＫＯＡのＯＡは呼応潜顕する。前者では前のＹが潜化する。後者ではＯは顕存し、Ａは潜化する（いオ呼応潜顕）。
→ＫyＹ ―ＫＯa ―Ｙy￥Ω￥ＷＷＷ→ＫＹ ―ＫＯ ―ＹｊωｊＷＷＷ
→ＫＹ ―ＫＯ ―ＹwwＷ＝ＫＹ ―ＫＯ ―ＹＷ＝き甲コ乙ゆ
（３）「ゆ・らゆ・る」が下二段動詞に続いて「らゆ」になる遷移過程。
「寝らｲｴぬ」の語素構成は、「寝」の動詞語素Ｎ￥Ω￥に、ＷＲＷと、可得助動詞の語素ＯＡＹＲＹと￥Ω￥とＷＲＷと、「∀＋ぬ」が続いたもの。
寝らｲｴぬ＝Ｎ￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋∀＋ぬ
熟合した後、ＹはＲを双挟潜化する。またＷＲＷ∀ではＷはＲを双狭潜化する。
→Ｎ￥Ω￥ＷＲＷＯＡＹrＹ￥Ω￥ＷrＷ∀ぬ
ＲＷＯＡの前後で音素節が分離する。二つある￥Ω￥は共に融合する。
→Ｎ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲＷＯＡ ―ＹＹ｛￥Ω￥｝ＷＷ∀ぬ
→Ｎ｛￥Ωｊ｝w ―ＲwoＡ ―ＹＹ｛￥Ωｊ｝wwαぬ
→Ｎ｛￥Ωｊ｝ ―ＲＡ ―Ｙy｛￥Ωｊ｝ぬ＝ねらｲｴぬ
（４）「ゆ・らゆ・る」が四段動詞に続いて「る」になる遷移過程。
《連用》 つてに用法。 遣はされ＝遣はＳ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋￥￥
→つかはＳoＡy ―ＲＹ￥Ω￥ＷrＷ￥￥
→つかはＳＡ ―ＲＹ｛￥Ω￥｝ＷＷ￥￥→つかはさ ―Ｒy｛￥Ωｊ｝wwｊｊ
→つかはさ ―Ｒ｛￥Ωｊ｝＝つかはされ
［東方］《連体》 言はる＝言Ｐ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＡＵ
→いＰＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥ＷＲＷＡＵ
双挟音素配列ＲＹ￥Ω￥ＷＲでは、ＲがＹ￥Ω￥Ｗを双挟潜化する。
→いＰoＡy ―ＲyｊωｊwＲＷＡＵ→いＰＡ ―ＲＲwaＵ
→いはＲrＵ＝いはＲＵ＝いはる
§２ 平安語の可得助動詞「る・らる」の遷移過程
【１】平安語の可得助動詞「る・らる」の語素構成は上代語の「ゆ・らゆ・る」と同一
平安語では、自発・受動・可能・尊敬を表す「る」「らる」がある。それらの助動詞語素は上代語の「ゆ・らゆ・る」と同一で、ＯＡＹＲＹである。
平安語の「る」「らる」をまとめて可得助動詞「る・らる」と呼ぶ。
「る・らる」は動詞の活用語胴に続く。
「る・らる」は、四段動詞などに下接すれば「る」になり、下二段動詞などに下接すれば「らる」になる。
【２】四段動詞に続く「る・らる」が「る」になる遷移過程
《連体》 物に襲はるるやうにて、あひ戦はむ心もなかりけり。［竹取物語］
襲はるる＝襲Ｐ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＡＵ
→襲ＰＯＡＹＲＹ￥Ω￥ＷＲＷＡＵ
平安語ではＯＡＹとＲＹの間で音素節が分離する。
→襲ＰＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＡＵ
Ｙ￥Ω￥ＷとＷＡＵは呼応潜顕する。Ｙ￥Ω￥ＷではＷのみが顕存する
→襲ＰoＡy ―ＲyｊωｊＷ ―ＲwaＵ＝襲ＰＡ ―ＲＷ ―ＲＵ＝おそはるる
【３】下二段・サ変に続く「る・らる」が「らる」になる遷移過程
《下二》 舅にほめらるる婿。［枕草子７２段］
誉めらるる＝誉Ｍ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＡＵ
→ほＭ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＡＵ
→ほＭ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲwaＡy ―ＲyｊωｊＷ ―ＲwaＵ
→ほＭ｛￥Ωｊ｝w ―ＲＡ ―ＲＷ ―ＲＵ＝ほメらるる
《サ変》 秋のよの ねさめせらるる おりにしもふく
［玉葉和歌集４ ―５４０］
為らるる＝ＳＹＯＹ＋ＹＷＲＹ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＡＵ
→ＳＹＯＹＹＷ ―ＲＹＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＡＵ
→Ｓ｛ＹＯＹ｝ＹＷ ―ＲyoＡy ―ＲyｊωｊＷ ―ＲwaＵ
平安語・現代語では｛ＹＯＹ｝の末尾にあるＹは潜化すると考える。
→Ｓ｛ＹＯy｝yw ―ＲＡ ―ＲＷ ―ＲＵ＝Ｓ｛ＹＯy｝らるる＝せらるる
§３ 現代語の可得助動詞「れる」「られる」の遷移過程
【１】現代語の可得動詞「れる」「られる」の語素構成は上代語「ゆ・らゆ・る」・平安語「る・らる」と同一
現代語では、自発・受動・可能・尊敬を表す「れる」「られる」がある。それらの助動詞語素は上代語「ゆ・らゆ・る」・平安語「る・らる」と同一で、ＯＡＹＲＹである。
現代語の「れる」「られる」をまとめて可得助動詞「れる・られる」と呼ぶ。
「れる・られる」は動詞の活用語胴に続く。
【２】終止形「泣かれる」、連体形「誉められる」の遷移過程
《終止》 現代語「泣かれる」の語素構成は上代語「泣かゆ」と同一である。
泣かれる＝泣Ｋ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
→なＫＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＷ→なＫoＡy ―ＲＹ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲwＷ
＝なＫＡ ―Ｒy｛￥Ωｊ｝w ―ＲＷ＝なかＲ｛￥Ωｊ｝る＝なかれる
《連体》 現代語連体形「誉められる」の語素構成は平安語「ほめらるる」と同一である。
誉められる＝誉Ｍ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋ＡＵ
→ほＭ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲwoＡy ―ＲＹ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲwaＵ
→ほＭ｛￥Ωｊ｝w ―ＲＡ ―Ｒy｛￥Ωｊ｝w ―ＲＵ＝ほメられる
【３】詞終止形「見られる」の遷移過程
《終止》 見られる＝ＭＹ＋ＹＲＹ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
→ＭＹＹ ―ＲＹＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＷ
→ＭyＹ ―ＲＹoＡy ―ＲＹ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲwＷ
→ＭＹ ―ＲＡ ―Ｒy｛￥Ωｊ｝w ―ＲＷ＝みらＲ｛￥Ωｊ｝る＝みられる
【４】「聞かれる」と「聞こえる」の遷移過程
現代語には、受動を表す「聞かれる」と可能を表す「聞コえる」があるが、これらの語素構成は共に上代語「聞コゆ」と同一である。
《受動》 聞かれる＝ＫＹＹＫ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
→ＫＹＹ ―ＫＯＡＹ ―ＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＷ
→ＫyＹ ―ＫoＡy ―Ｒy｛￥Ωｊ｝w ―ＲwＷ
→ＫＹ ―ＫＡ ―Ｒ｛￥Ωｊ｝ ―ＲＷ＝きかれる
《可能》 聞こえる→ＫＹＹ ―ＫＯＡＹＲＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲＷＷ
ＹはＲを双挟潜化する。
→ＫＹＹ ―ＫＯＡＹrＹ￥Ω￥Ｗ ―ＲwＷ→ＫＹＹ ―ＫＯＡＹ ―Ｙ￥Ω￥Ｗる
ＹＹとＯＡＹは呼応潜顕する。前者では前のＹが潜化する。後者ではＯのみが顕存する（いオ呼応潜顕）。
→ＫyＹ ―ＫＯay ―Ｙ｛￥Ωｊ｝wる→ＫＹ ―ＫＯ ―y｛￥Ωｊ｝る＝きコえる
【５】終止形「来られる」「される」の遷移過程
《終止》 来られる＝Ｋ￥Ｏ￥＋ＹＷＲＹ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
→Ｋ￥Ｏ￥ＹＷ ―ＲＹＯＡＹ ―ＲＹ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲＷＷ
→ＫｊＯｊyw ―ＲyoＡy ―Ｒy｛￥Ωｊ｝w ―ＲwＷ
＝ＫＯ ―ＲＡ ―Ｒ｛￥Ωｊ｝る＝コられる
《終止》 為れる＝ＳＹＯＹ＋ＹＷＲＹ＋ＯＡＹＲＹ＋￥Ω￥＋ＷＲＷ＋Ｗ
→ＳＹＯＹＹＷＲＹＯＡＹ ―ＲＹ｛￥Ω￥｝Ｗ ―ＲＷＷ
ＹＷＲＹでは、ＹはＷＲを双挟潜化する。
→ＳＹＯＹＹwrＹＯＡＹ ―Ｒy｛￥Ωｊ｝w ―ＲwＷ
→ＳＹＯＹＹＹＯＡＹ ―Ｒ｛￥Ωｊ｝ ―ＲＷ
母音部ＹＯＹＹＹＯＡＹでは後方にある完母音素Ａは顕存し、他は潜化する。
→ＳyoyyyoＡyれる＝ＳＡれる＝される