§１ 複数を表す助詞「あ」
日本語には助詞「あ」がある。体言・動詞・助詞に付くが、熟合・縮約するので、音節「あ」として現れることはない。
【１】数詞に名詞が続く場合、名詞に助詞「あ」が付いて縮約する
① 「年」は通常は「トし〈登斯〉」［景行記歌２８］だが、数字に続くと「五年〈等世〉」［万５ ―８８０］のように、「トせ」になる。「トせ」は「年」に助詞「あ」が続いたものと考える。
助詞「あ」の本質音はＡ￥だと推定する。
「年」の本質音は「トＳＹ」だと推定する。
五年＝五＋年＋助詞あ＝いつ＋トＳＹ＋Ａ￥→いつトＳＹＡ￥
ＹＡ￥は融合する。｛ＹＡ￥｝の￥は潜化する。｛ＹＡｊ｝は「エ乙・え丙」を形成する。
→いつトＳ｛ＹＡ￥｝→いつトＳ｛ＹＡｊ｝＝いつトせ
② 数詞に「かぢ（梶）・かい（櫂）」が続くと「か」になる。
船を漕ぐ「梶」「櫂」は上代語では「かぢ〈可治〉」［万１５ ―３６２４］・「かい〈加伊〉」［万２ ―１５３］と記される。数字に「かぢ」「かい」が続く用例として「八十か〈夜蘇加〉」［万２０ ―４４０８］がある。
「かぢ」「かい」の本質音は同一で、ＫＡＹＤＹだと推定する。ＫＡＹとＤＹの間で音素節が分離すれば「かぢ」になり、ＹがＤを双挟潜化すれば「かい」になる。
［上代１］ 梶＝ＫＡＹＤＹ→ＫＡＹ ―ＤＹ→ＫＡy ―ＤＹ＝かぢ
［上代２］ 櫂＝ＫＡＹＤＹ→ＫＡＹdＹ→ＫＡ ―ＹＹ＝かい
「八十櫂」は、「八十」に、ＫＡＹＤＹと、助詞「あ＝Ａ￥」が下接・縮約したもの。
八十櫂＝八十＋ＫＡＹＤＹ＋Ａ￥→やそＫＡＹＤＹＡ￥
ＫＡＹＤＹＡ￥では、ＹがＤを双挟し、そのＹＤＹをＡが双挟する。この場合、まず、ＹがＤを双挟潜化する。
→やそＫＡＹdＹＡ￥＝やそＫＡＹＹＡ￥
ＡＹＹＡでは、ＡはＹＹを双挟潜化する。
→やそＫＡyyＡ￥→やそＫＡＡｊ→やそＫaＡ＝やそＫＡ＝やそか
【２】助詞「ロ・ら」に助詞「あ」が下接・縮約して「ら」になって複数を表す用例
媛女ら〈良〉が 媛女さビすト［万葉５ ―８０４］
「ロ」が複数を表すことはない。そこで、複数を表す「ら」は、助詞「ロ・ら」ではなく、助詞「ロ・ら」に助詞「あ」が下接・縮約したものだと考える。
媛女ら＝媛女＋Ｒ∀Ω＋Ａ￥→をトめＲ∀ΩＡ￥
母音部∀ΩＡ￥では、完母音素Ａは顕存し、他は潜化する。
→をトめＲαωＡｊ＝をトめＲＡ＝をトめら
§２ 動詞語素に助詞「あ」が付く用法
（１）動詞語素に続く助詞「あ」が後続語を連体修飾する用例。
① 垂ら乳根。
「垂乳根乃母」［万９ ―１７７４］の「垂乳根」は、「多良知祢能波波」［万１５ ―３６９１］から解るように、「垂ら乳根」であり、“垂れた乳房”の意味である。
“垂れる”の意の「垂る」は下二段動詞だから、その六活用形には「垂ら」はない。「垂ら」は、下二段「垂る」の動詞語素「垂Ｒ」に助詞「あ＝Ａ￥」が下接・縮約したものと考える。この場合の「あ」は連体修飾を表す。
垂ら乳根＝垂Ｒ＋Ａ￥＋乳根＝たＲＡ￥ちね→たＲＡｊちね＝たらちね
② 向か股。
『古事記』上巻の「向股に踏みなづみ〈於向股踏那豆美〉」に相当する語は神代上紀第六段本文では「陥股」であり、「陥股」の読みについては『日本書紀私記（乙本）』神代紀上の注（『新訂増補国史大系第８巻』６９頁）に「むかモモ〈牟加毛毛〉にふみぬき」とある。
左右の股（脚の上部の後背部）は、人が普通に直立した場合には左右に並ぶが、両膝を外向けにして曲げながら、両足を外股に大きく開くと、左右の股は向き合う。この姿勢が「向か股」であり、相手を威嚇する姿勢である。
「向か股」の語素構成は、四段「向く」の動詞語素「向Ｋ」に、助詞「あ」と「股」が続いたもの。
向か股＝向Ｋ＋Ａ￥＋股→むＫＡ￥モモ→むＫＡｊモモ＝むかモモ
（２）動詞語素に続く助詞「あ」が“……する地域”を表す用例「日向」。
「日向〈辟武伽〉」［推古紀２０年 紀歌１０３］は国名である。景行紀１７年条によれば、「是ノ国は直く日ノ出づる方に向く」ということから「日向」と呼ばれるようになった。「日＋向か」の「向か」は“向かう地域”の意味である。「向か」は動詞語素「向Ｋ」に助詞語素「あ」が続いたものだと考える。
日向＝日＋向Ｋ＋Ａ￥→ひむＫＡ￥→ひむＫＡｊ＝ひむＫＡ＝ひむか